La Sociedad Cultural José Martí entregó este sábado la distinción nacional Honrar, Honra a los trabajadores del Archivo Histórico de Ciego de Ávila por su labor en la promoción de la vida y obra del Apóstol, reporta la AIN.

El lauro, dado a instituciones y organizaciones que contribuyen de manera importante al logro de sus objetivos, representa un honor y a la vez un compromiso para elevar la tarea educativa y la preservación de las raíces cubanas, dijo Mayda Pérez García, directora del Archivo.

Pérez García explicó que realizan intercambios con los estudiantes de todas las enseñanzas, montajes de exposiciones, lecturas comentadas, así como también investigaciones y eventos teóricos en homenaje al autor intelectual del Moncada.

Un ejemplo de ello, informó, es la convocatoria anual Martí y Gómez en la hora actual, en la que participan ponencias de todo el país, para motivar el acercamiento a la trayectoria de ambas figuras insignes en las gestas independentistas de la nación.

Igualmente destacan las acciones en las sedes universitarias y en diferentes espacios sociales con el objetivo de reafirmar la trascendencia del Héroe Nacional en el proceso revolucionario, agregó.

Ángel León Cabrera, historiador de la ciudad avileña, precisó que el Archivo Histórico contribuye además, al rescate de la idiosincrasia local mediante encuentros con familiares de combatientes, la recordación y divulgación de fechas conmemorativas.

Este viernes, señaló, se efectuó un conversatorio y una muestra fotográfica como parte del centenario del cine teatro Iriondo, el próximo primero de agosto, escenario que marcó pauta en el territorio al acoger en sus tablas a importantes figuras nacionales e internacionales.

Tomado de Juventud Rebelde, 31 de julio de 2010

De igual forma, la Dirección General de la entidad anuncia a los interesados que la entrega de certificaciones se reanudará en la segunda semana de septiembre de 2010.

La institución pide disculpas a los usuarios por las molestias que puedan ocasionar los ajustes programados para estos meses con respecto a los servicios Protocolos Notariales y Lista de Pasajeros.

Revista de Indias - Portada

La Biblioteca-Hemeroteca del Archivo Nacional de la República de Cuba cuenta hoy entre sus documentos con el último volumen del 2009 de la Revista de Indias, perteneciente al Instituto de Historia y el Consejo Superior de Investigaciones Científicas de España.

Tal publicación, especializada en historia de América, llegó recientemente a la entidad archivística de la isla, gracias a las relaciones estrechas de intercambio con ambas instituciones desde 1943.

Destinada a la actualización y consulta bibliográfica de especialistas e investigadores, la revista en formato impreso y correspondiente al volumen LXIX No.247 de septiembre-diciembre de 2009, divulga artículos sobre temas sociales, políticos, económicos y culturales, que abarcan aspectos, tanto de la América prehispánica, como de la actualidad iberoamericana.

Con frecuencia cuatrimestral en idiomas español, inglés y portugués, la publicación salió a la luz en 1940, y desde el 2007, las dos entidades españolas colocaron a disposición de los internautas la versión electrónica en su sitio digital.

Además, el sumario y la portada de la Revista de Indias, volumen LXX de enero-abril 2010, aparece en la página web de las instituciones.

El Archivo Nacional de la República de Cuba festeja también la efeméride con la realización de diversas actividades que contempla proyecciones de documentales y la divulgación de escritos sobre el investigador y periodista Emilio Roig.

Esta personalidad de la cultura cubana, quien se desempeñó como redactor y director de disímiles publicaciones y revistas de la nación caribeña, nació el 23 de agosto de 1889 en La Habana y murió en similar mes, pero de 1964.

Entre los acontecimientos más relevantes, vinculados a esta fecha aparece su investidura como Historiador de la Ciudad de La Habana, precisamente, el 19 de julio de 1935. De ahí, que cada jornada devenga espacio para rendir homenaje a este ilustre investigador.

El curso de superación Historia de Cuba, que se desarrolla desde este lunes hasta el 23 de julio venidero, forma parte del plan de actividades y tiene como objetivo profundizar en los conocimientos generales de esa rama del saber a partir de los fondos documentales presentes en la sede habanera del Archivo Nacional.

Unos 30 especialistas de la institución participan en tal iniciativa, impartida por la doctora en Ciencias Históricas, Yolanda Díaz, y el MSc. Gerardo Cabrera, ambos investigadores de este centro.

El acto provincial de la capital cubana para celebrar el Día del Historiador, este 19 de julio, a las 10 de la mañana en el convento San Francisco de Asís, constituye uno de los encuentros fundamentales de la jornada.

Más de 200 fondos documentales atesora el Archivo Nacional de la República de Cuba, distribuidos por períodos históricos como Colonia, Neocolonia, Revolución.

Esta entidad cubana fue creada el 28 de enero de 1840 y es la quinta de estas instituciones fundadas en América Latina, luego de Argentina (1821), México (1823), Bolivia (1825) y Brasil (1838).

Con casi 27,5 kilómetros de documentos, presta servicios de consulta y referencia bibliográfica a historiadores, investigadores, etnólogos, lingüistas, arquitectos, músicos, arqueólogos, sociólogos, periodistas, economistas, médicos, cineastas, juristas y público en general.

El Archivo Nacional trasmite sus felicitaciones a todos los historiadores en su día, en especial, a los que laboran en esta institución.

La coordinación de su funcionamiento, en sus casi cuatro años de puesta en marcha, es responsabilidad del Archivo Nacional, organización rectora metodológicamente en materia de archivos.

Actualmente, tal estructura tiene como finalidad lograr el desarrollo armónico de sus entidades o dependencias, conformadas por archivos históricos, centrales, de gestión, especializados, universitarios, al igual que por privados y particulares que hayan decidido integrarlo. Su directora actual, la MSc. Marisol Mesa León, considera, que esta integración está dada en el uso de normativas y otros documentos metodológicos comunes, que permiten la racionalización de los procesos archivísticos a partir de la unificación de criterios que rigen la actividad en el país.

Contexto legal caracteriza Sistema Nacional de Archivos

El Decreto Ley No. 265/2009 define y caracteriza en su sección primera el Sistema Nacional de Archivos.

Tal legislación también establece disposiciones generales para la protección del patrimonio de la nación, así como las normas y principios que rigen la gestión documental.

Al respecto, la medida legal dispone que las instituciones y organizaciones donde están ubicados los archivos, tienen la obligación de velar por la integridad de los fondos documentales bajo su custodia y la seguridad de éstos, por la fidelidad de los testimonios que se ofrezcan, así como de garantizar que no se divulgue información que pueda afectar los derechos de las personas jurídicas o naturales.

Además, responden por las condiciones materiales que posibilitan la organización, preservación de los archivos a su cargo y por la prestación oportuna y eficiente de los servicios a investigadores, organizaciones y población en general, precisa el documento emitido por el gobierno cubano.

El compromiso de este tipo de dependencias viene, a su vez, estrechamente ligado a sus obligaciones, las cuales son expresadas en el artículo siete de este decreto ley.

El acápite plantea que la dirección de cada archivo, atendiendo al estado de conservación, a la confidencialidad de la información que contienen, y a la protección de los derechos de las personas naturales y jurídicas refrendados legalmente, puede restringir el acceso a determinados documentos.

En ese proceso, estos materiales destinados a su conservación final, no pueden ser sustraídos, alterados, ocultados, destruidos ni deteriorados, y los funcionarios y dirigentes estatales están obligados a garantizar el traspaso de ellos como parte de su gestión en el cargo.

De igual manera, el Archivo Nacional de la República de Cuba y los archivos históricos provinciales y municipales pueden disponer el traslado de fondos y colecciones a sus instalaciones, cuando se incumplan por sus poseedores los requerimientos establecidos para la conservación y tratamiento.

Una experiencia desde la zona oriental de Cuba

La interrelación entre sí de este tipo de entidades es otro de los aspectos que muestra las ventajas de este Sistema, si se tiene en cuenta los retos a los que se enfrentan esas instituciones, distribuidas por toda la isla.

Así lo explica en su boletín digital el Archivo Histórico Provincial de Granma, ubicado en la zona oriental del país, quien destaca que la finalidad de su institución desde el punto de vista social es la de dar servicio a la población, a investigadores e historiadores cubanos.

El archivo histórico provincial, orienta y dirige metodológicamente el trabajo que realizan los archivos municipales. Además, cada día son más los usuarios que acuden a nuestra sala solicitando se les permita consultar documentos para obtener determinada información, resalta la publicación referente al mes de junio e intitulada El Archivero.

El análisis y valoración integral de los fondos desde los puntos de vista archivístico, socio-político e histórico; la elaboración de los documentos técnicos-normativos de esta actividad; y el estudio relacionado con la conservación y restauración de documentos, forman parte del quehacer diario de los trabajadores de ese sector.

La creación de la Dirección para la Atención al Sistema Nacional de Archivos, a cargo del Archivo Nacional de Cuba, adscripta al Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente, quedó establecida en el 2006.

Varios grupos conforman tal dirección, entre ellos, el de atención a la Red Nacional de Archivos, a organismos de la Administración Central del Estado y sus organizaciones, así como el de normalización y control de la calidad.

Resultados de la cooperación internacional

Los resultados de Cuba a través de esta iniciativa aparecen reflejados en naciones latinoamericanas, caribeñas y asiáticas, debido al incremento de las relaciones bilaterales y a la capacitación de los recursos humanos.

Venezuela, República Dominicana, Panamá, Vietnam, son algunos ejemplos evidentes de la labor significativa del Archivo Nacional de la isla mediante la cooperación internacional.

Los avances en el proyecto Grannacional Cultural de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), es una muestra del intercambio profesional en esa esfera.

Este plan incluye a Nicaragua, Bolivia, Ecuador, Paraguay y Venezuela y está encaminado a contribuir a la transformación y unidad latinoamericana mediante la cultura.

El curso “Normalización de la Descripción Archivística”, dirigido a especialistas y técnicos del Archivo Nacional de Panamá, constituyó la primera acción de colaboración internacional entre esta institución y su homóloga cubana.

Tal iniciativa, acontecida a finales de junio, fue impartida por la MSc. Marisol Mesa León, directora para la Atención al Sistema Nacional de Archivos de la República de Cuba, y comprendió talleres teórico-prácticos como forma de organización docente.

Por otra parte, la invitación de México realizada a Cuba para participar en el IV Encuentro de Archivos Iberoamericanos del 25 al 27 de agosto venidero, así como el intercambio entre autoridades vietnamitas y cubanas en similar mes, conforman las acciones más inmediatas en el área de las relaciones al más alto nivel.

Ambas partes concretaron en 2008 acuerdos de cooperación, siempre sobre los principios de igualdad y respeto mutuo de la ley de los dos Estados, así como de las normas y regulaciones universales.

Discurso de Angostura. Documento original de puño y letra de Simón Bolivar

La sala de usos múltiples Pueblo Soberano, donde serán exhibidos los documentos de los próceres independentistas venezolanos Simón Bolívar y Francisco de Miranda, tendrá su apertura al público en agosto venidero.

Así lo anunció el director venezolano del Archivo General de la Nación, Luis Pellicer, quien resaltó que ese espacio estará dedicado también a la discusión histórica, política e ideológica.

El funcionario destacó, además, que el escenario será propicio para la realización de talleres dirigidos a las comunidades, en especial, de paleografía, disciplina que estudia la escritura y signos de los libros y documentos antiguos.

“Será una escuela para las comunidades, un espacio para realizar exposiciones y la primera de ellas será de las réplicas de las espadas de Bolívar y Miranda, así como de los escritorios de campañas de ambos, los cuales utilizaban para redactar cartas, órdenes y documentos“, expresó Pellicer.

La página digital sobre noticias de la nación venezolana recoge tal afirmación hecha por el funcionario, quien apuntó que el pasado 20 de junio fue inaugurada esta sala.

“Estamos afinando algunos detalles técnicos tanto de seguridad como de condiciones climáticas, que incluye luminosidad y humedad“, dijo sobre este espacio cultural el director del Archivo General de la Nación.

La entidad archivística muestra en su sitio web documentos históricos digitalizados de Bolívar como el discurso de Angostura pronunciado en 1819, y de Miranda la proclama de 1801, ambos luchadores por la emancipación del país suramericano frente al colonialismo español.

Simón Bolívar nació en Caracas, el 24 de julio de 1783 y falleció en Santa Marta, Colombia, el 17 de diciembre de 1830. Militar y político contribuyó a la independencia de los actuales territorios de Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela, donde le fue concedido el título honorífico de Libertador en 1813.

El Generalísimo Sebastián Francisco de Miranda Rodríguez nació igualmente en Caracas, el 28 de marzo de 1750, mientras murió en San Fernando, Cádiz, España, el 14 de julio de 1816.

Considerado como precursor de la emancipación americana contra el yugo español, fue el creador de la idea de Colombia como nación y combatiente destacado en tres continentes: África, Europa y América.

Nota: Foto tomada del Archivo General de la Nación de Venezuela

Los eventos “After the interventions. Civics, sociability and applied science in the new Cuba. 1895-1933“, que se efectuó del 25 al 27 de mayo pasado, y el “XIV Congreso de la Asociación Canadiense de Estudios Latinoamericanos y del Caribe“, acontecido del 1 al 4 de junio, posibilitaron el diálogo de los expertos cubanos con profesionales de diferentes países sobre tales temáticas.

La doctora en Ciencias Históricas, Yolanda Díaz, asistió a ambos escenarios: en el primero, defendió su ponencia “Entre lo oficial y lo real: Delitos, delincuentes y criminales en Cuba. 1898-1910”; y en el segundo, integró como presentadora y comentarista el panel número 71, “Esclavitud y mercado de trabajo en Cuba. Siglo XIX“, respectivamente.

Este último grupo de trabajo lo conformaron, asimismo, otras cuatro especialistas en historia colonial cubana.

Al respecto, la también investigadora titular del Archivo Nacional, comentó sus experiencias y precisó que como moderadora requirió de una preparación mayor en la búsqueda de los elementos comunes entre las ponencias presentadas y los debates posteriores.

La especialista en historia colonial calificó de interesante la edición decimocuarta del Congreso, si se toma como referencia que el tema Cuba es algo particular en un evento donde se abordan aspectos teóricos, políticos, sociales, literarios y antropológicos sobre América Latina, Europa, Estados Unidos, entre otras zonas geográficas.

Esta cita, que se desarrolla cada dos años, propició, además, la planificación de perspectivas futuras de trabajo y nuevas líneas de investigación, indicó Díaz, quien recordó la trascendencia del primer encuentro, favorable igualmente al conocimiento histórico.

Las sedes de tales acciones fueron las universidades canadienses de Windsor y Concordia.

Tal iniciativa, realizada del 14 al 25 de junio pasado, tiene como propósito demostrar la aplicación de la normalización en el proceso de la descripción archivística, tanto en archivos históricos como de la administración pública.

MSc. Marisol Mesa León, directora para la Atención al Sistema Nacional de Archivos de la República de Cuba junto a Sara Carvajal, directora del Archivo Nacional de Panamá

El curso fue impartido por la MSc. Marisol Mesa León, directora para la Atención al Sistema Nacional de Archivos de la República de Cuba, y comprendió talleres teórico-prácticos como forma de organización docente.

Al acto inaugural de la actividad, asistió la licenciada Sara Carvajal, directora del Archivo Nacional de ese país, quien a nombre del director general, Magister Luis Barría, y de los cursistas, agradeció la presencia de la facilitadora.

A este curso, que se efectúa en el contexto de un acuerdo de cooperación internacional con el Archivo Nacional de Cuba, orientado a la formación especializada en Archivística, le proseguirán otras acciones de formación técnico-profesional como diplomados, postgrados y cursos de superación.

El desarrollo de la gestión documental en la Universidad de Barcelona: pacto y trabajo cooperativo, Hacia la normalización global: la calidad en el archivo, Estructura de datos de los Archivos de Aragón: una experiencia en normalización descriptiva, aparecen entre los títulos de tales materiales colocados en el sitio electrónico del Archivo de la Universidad de Castilla-La Mancha.

La página digital, también puso a disposición de sus internautas otros documentos, por ejemplo, El Archivo General en el contexto de la política de la calidad en la Universidad Jaume I y Praxis de gestión integral de documentación electrónica: de la distopía a la realidad.

La Comisión Sectorial de Secretarios Generales de la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas, en el Pleno efectuado en Sevilla, los días 3 y 4 de julio de 2002, aprobó la integración de la CAU, según datos que destaca el sitio web de esa institución académica.

Concebidas anualmente estas jornadas por la CAU, ya en su decimosexta edición este 2010, precisamente, del 28 al 30 de abril último en la ciudad española de Almagro, tales acciones son catalogadas como un instrumento fundamental para el desarrollo y consolidación de los servicios de archivos de la enseñanza superior.

Otras urbes de la nación europea fueron escenario de esas actividades: Valladolid, 1994 y 2004; Alcalá de Henares, 1995; Barcelona, 1996; Salamanca, 1998; Córdoba, 1999 y 2000; Sevilla, 2001; Valencia, 2002; Pamplona, 2003; Madrid, 2005; Palma de Mallorca, 2006; Lleida, 2007; Castellón de la Plana, 2008; Alicante 2009.

De acuerdo con informaciones de lo acontecido en Almagro, quedó establecido que para el próximo año, la sede de las Jornadas de 2011, se efectuarán en la Universidad de Burgos, España.

Venezuela Independiente, Insurgente y Soberana

“Nuestro objetivo es hacer que el pueblo conozca su historia y que se sepa protagonista de su devenir, porque esa es la fuerza telúrica que necesita la Revolución Bolivariana para vencer”, dijo el director del Archivo General de la Nación, Luis Pellicer, en la inauguración de esa muestra documental inédita, el pasado 22 de junio, en la sede caraqueña de la Biblioteca Nacional.

Al respecto, el funcionario recordó que así como ayer su país luchó por conseguir la independencia política y por romper la opresión de las oligarquías de entonces, Venezuela prosigue hoy sus esfuerzos para terminar con el imperialismo y el poder de la burguesía, según destaca la página digital de la Radio Nacional.

El sitio electrónico resalta, además, que la exposición está conformada por nueve facsímiles de los casi mil documentos que reposan en el Archivo General de la Nación, específicamente en la sección denominada Causa de Infidencia.

Las causas de infidencias son los juicios que se le abrieron a los patriotas por oponerse al rey a finales del siglo XVIII y principios del siglo XIX, agregó la fuente radial.

Tales documentos, expuestos al público hasta septiembre venidero, recogen el proceso contra el capitán pardo Antonio Caballero; y los testimonios sobre el héroe pardo Pedro Arévalo.

Asimismo, dispone de la causa contra el esclavo José Echenagua y las indias tributarias María Herrera y Bonifacia Pérez, al igual que el juicio a Simón Bolívar por sofocar la contrarrevolución de Valencia.

Por su parte, el director de la Biblioteca Nacional, Ignacio Barreto, significó también la trascendencia de esta exposición, cuyo trabajo involucró a especialistas venezolanos de esa entidad, del Archivo General de la Nación y el Centro Nacional de la Historia.